DNForum - Domain Sales, Domain Forum, Domain Appraisals, Domain Registrars
HomeRegisterMembershipsGetting StartedDomain Tools Domain EbooksSEO Software Domain Resellers Advertise

Go Back   DNForum - Domain Sales, Domain Forum, Domain Appraisals, Domain Registrars > Gold Forums > IDN General Discussion > IDN Registration
Register Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 12-22-2006, 09:39 AM   #1 (permalink)
Platinum Lifetime Member
 
elivate's Avatar
 
Name: Peter
Last Online: Today 10:09 AM
iTrader: (30)
Join Date: Aug 2005
Posts: 1,571
DNF$: 0
Location: Canada
Country:


Can someone translate?

I see the following in the search terms for a domain I have parked at ND:

غير متزوج

زواج

الزواج

Can anyone translate this to English for me?

Thanks!!
elivate is online now   Reply With Quote
Sponsored Ads
Old 12-22-2006, 10:19 AM   #2 (permalink)
Platinum Lifetime Member
No Avatar
 
Last Online: 11-10-2008 10:41 AM
iTrader: (2)
Join Date: Nov 2006
Posts: 284
DNF$: 486
Location: Spain
Country:


Re: Can someone translate?

http://www.google.com/language_tools?hl=en

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%88%D8%A7%D8%AC
Manolete is offline   Reply With Quote
Old 12-22-2006, 10:38 AM   #3 (permalink)
Platinum Lifetime Member
 
elivate's Avatar
 
Name: Peter
Last Online: Today 10:09 AM
iTrader: (30)
Join Date: Aug 2005
Posts: 1,571
DNF$: 0
Location: Canada
Country:


Re: Can someone translate?

Thanks, Arabic I assume?

Google says:

غير متزوج
Unmarried
زواج
Marriage
الزواج
Marriage


Thanks!!
elivate is online now   Reply With Quote
Old 12-22-2006, 11:25 AM   #4 (permalink)
NameIntell.com
 
Johnn's Avatar
 
Last Online: Today 05:51 AM
iTrader: (326)
Join Date: Apr 2004
Posts: 11,600
DNF$: 41,808
Location: Pennsylvania
Country:



Re: Can someone translate?

Google says:

غير متزوج
3 character name
زواج
2 character name
الزواج
Look like 2 1/2 character name to me
Johnn is offline   Reply With Quote
Old 12-22-2006, 02:04 PM   #5 (permalink)
Platinum Lifetime Member
No Avatar
 
Last Online: Today 09:30 AM
iTrader: (6)
Join Date: Apr 2006
Posts: 818
DNF$: 1,898
Location: USA


Re: Can someone translate?

زواج
Marriage


الزواج
The Marriage
__________________
Local Gas Prices ** ProReleases.com - Professional Press Releases ** YucatanPeninsula.org
domainstosell is online now   Reply With Quote
Old 12-23-2006, 03:44 PM   #6 (permalink)
DNF Regular
 
Majnoon's Avatar
 
Last Online: 06-22-2009 11:50 AM
iTrader: (44)
Join Date: Jul 2005
Posts: 791
DNF$: 618
Location: London
Country:

Send a message via MSN to Majnoon Send a message via Yahoo to Majnoon

Re: Can someone translate?

غير متزوج
Unmarried
زواج
Marriage
الزواج
the Marriage

regards
Majnoon is offline   Reply With Quote
Old 12-27-2006, 07:32 AM   #7 (permalink)
Platinum Lifetime Member
 
Named's Avatar
 
Name: Named
Last Online: 11-22-2009 11:28 PM
iTrader: (1)
Join Date: Mar 2006
Posts: 173
DNF$: 581
Location: Boston, MA, USA


Re: Can someone translate?

NameDrive targets the interface language depending on the region.
__________________
If you are interested in one of my domains, please send a PM with the domain name. This is the best way to get a reply, as I do not read the forum often. Thank you.
Named is offline   Reply With Quote
Old 12-27-2006, 07:38 AM   #8 (permalink)
Platinum Lifetime Member
 
ColdGin's Avatar
 
Name: Daniel
Last Online: 09-08-2009 09:26 AM
iTrader: (23)
Join Date: May 2006
Posts: 1,657
DNF$: 2,568
Location: NoWayOut
Country:

Send a message via MSN to ColdGin Send a message via Skype™ to ColdGin

Re: Can someone translate?

I tougth was the only one who know how to spell marriage....lol
__________________
Baby Wipes Israel Maps
"It´s better to keep your mouth closed and let people think you are a fool than open it and remove all doubt" Mark Twain
ColdGin is offline   Reply With Quote
Old 01-31-2007, 10:41 AM   #9 (permalink)
Gold Lifetime Member
No Avatar
 
Last Online: 08-24-2008 12:04 PM
iTrader: (0)
Join Date: Apr 2006
Posts: 67
DNF$: 304
Location: hz


Re: Can someone translate?

looks good
jecy is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Where to translate a RSS feed in realtime? kokopelli Website Development and Design Discussion 2 09-23-2006 06:46 PM
AD: Translate your website to SPANISH ColdGin Advertising and Related Offers 0 07-03-2006 05:37 PM
A Chinese message to translate :) DomainEmpire.com Help Wanted! 9 02-17-2004 12:40 PM
Who can translate this for me? Unregistered Gold Cafe 2 12-15-2003 12:45 AM


All times are GMT -5. The time now is 10:23 AM.
Copyright @2001-2009 DNForum.com