End-user on this german .biz name? - DNForum - Domain Sales, Domain Forum, Domain Appraisals, Domain Registrars

**cyphix** · 11-22-2004, 05:18 AM

gesetz.biz

Thanks for any input!

Would appreciate anyone that knows German opinion's on this as I have an offer @ Sedo & don't know how much is good to reply with!?

Thanks!

**cyphix** · 11-23-2004, 06:39 AM

Come on guys.... I really need help here!

**Jarmusch** · 11-23-2004, 07:44 AM

Would help if you said what 'gesetz' means in english, and what the offer was.

**cyphix** · 11-23-2004, 08:59 AM

Well I didn't say as with foreign lanuages how the word is used depends on how it's spelt so I didn't wanna get ahead of myself & say this means "such & such" in German which would either lead to people under or over appraising the name & I knew people who knew German would know the correct usage of the term & hence wouldn't need a translation.

For what it's worth the name means: "Law" in German; however, I'm not sure what context it's used in.. I don't believe it is the most major spelling of the term unfortunately.

Term has 6.7M results on Google..

Btw, the offer was only 110 Euro.

**Jarmusch** · 11-23-2004, 05:17 PM

It's hard to appraise a domain in a foreign language, wich you are not sure what context it's used in. A german 1-word .biz domain hmm maybe $350 to an end-user, but don't quote me on that.

**cyphix** · 11-24-2004, 02:37 AM

Thanks! Anymore?

**Legend.name** · 11-24-2004, 04:06 AM

Low-Mid $xxx for an enduser.

**hookah** · 11-24-2004, 04:24 AM

Hello Cyphix,
I know german moderately, so just my 3 cents: Main german term for 'law' in many contexts is 'Recht' (as a set of regulations: civil law=Zivilrecht, canonical law= kanonisches recht, etc.), however 'Gesetz' is sure a law term as well meaning more like parliament act, not only but mainly (German parliament(s) act(s) = Bundesgesetz(e). 'Gesetz' means also 'rule', 'principle' ('Naturgesetz'). I am not sure how it goes with '.biz' ext. (probably not so smooth IMO) however this is popular, generic german word for sure. For end-user can be worth much (difficult to say, as always: I think for quick selling you can start your price from approx. below mid.x,xxx$ although low x,xxx$ is a good price IMHO). Right wholesale price would be something about mid-high xxx$. Just my quick estimation.
Good luck, hookah

**Spiz** · 11-24-2004, 05:18 AM

Gesetz"e".biz would be better.

I would sell Gesetz.biz for 200 euro

**cyphix** · 11-24-2004, 05:42 AM

Thanks everyone; especially Hookah for the detailed analyis!

**cyphix** · 04-29-2005, 04:18 PM

Got an offer for 500 Euro via Sedo.... think I should take it? IT's their final offer apparently. I was hoping for more, but could do with the cash right now so dunno what to do really....

**octobus** · 04-29-2005, 06:13 PM

Seems to be a reasonable offer to me. You could try to push it to â‚¬1k, but I doubt they would go along.

**seeker** · 04-30-2005, 03:17 AM

sell it.

**nicorlino** · 04-30-2005, 04:32 AM

Quote:

Originally Posted by cyphix

Got an offer for 500 Euro via Sedo.... think I should take it? IT's their final offer apparently. I was hoping for more, but could do with the cash right now so dunno what to do really....

From a Germany point of view 500 Euro sounds pretty fair to me. I would not pay that much for a generic but singular word .biz myself.

Best Regards
NIco

**cyphix** · 04-30-2005, 11:44 AM

Thanks guys. I think i'll take it then! :-D