Hello all. I've been spending time working on a new domain suggestion tool for Name.com. It's in beta at this time but you can check it out at:

http://www.name.com/domain-suggestions

It does a few things to create the suggested domains:

1) generates synonyms for the keywords (several languages are supported)

2) generates translations for the keywords

3) generates Google keyword suggestions and their average number of searches per month

The Google keyword results seem to be particularly interesting.

If you have any feed back let me know. I'll continue improving the tool and adding features.

Thanks!