

![]() |
| ![]() | |||||||
![]() |
| | LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
| | #1 (permalink) |
| Platinum Lifetime Member Last Online: 07-01-2009 02:57 AM iTrader: (79) Join Date: Aug 2002
Posts: 1,575
DNF$: 6,487 Location: Italy
Country: | A Chinese message to translate :) Who may translate this message for me, please ? I got it from onlinenic so I asked them to translate into English and I got it back still in Chinese ! :( *** ¾È³çÇü¼¿ä. Àü www.onlinenic.com ¿¡ Ä¿¸®½ºÀԴôà . °Ã°´´Ô²²¼* ´ç»çÀÇ Ã¦Ç°À» ¸¹Àº ¾Ö¿ë¿¡ °¨»ç¸¦ µå¸³´Ã´Ù. °Ã°´´Ô²²¼* ¿äÀÌÃò¿¡ µµ¸ÞÀÎÀ» ¿Â¶óÀδÿ¡¼* Ÿ»ç·Î ¸¹ÀÌ ÀÌÀü ½ÅûÀ» ÇÃ´Â°à °°½À´Ã´Ù. ¾Ãư ´ç»ç¼* Çùö¿¡ ¸¹Àº ºÎ÷¿¡ Ã˼ÛÀ» µå¸³´Ã´Ù. °Ã°´´Ô²²¼* ´ç»ç¿¡ ´ëÇØ ±ÃÃဥ ÀǰßÀ» Ãֽñâ ¹Ù¶ø´Ã´Ù. ´ç»ç¼* ÃÖ¼±À» ´ÙÇÿ© Çùö¸¦ µå¸®°Ú½À´Ã´Ù . °¨»çÇմôÙ. ¼ö°ÃÇýñ¸¿ä Ãñ°Å¿î ½Ã°£ µÇ¼¼¿ä *** Surely nothing important but thanks since now for helping.
__________________ www.DomainEmpire.com > Interesting selection of quality domains at wholesale prices - Generic words, famous places, LLLL & more ... for sale or for trade. |
| | |
| Sponsored Links |
| | #3 (permalink) |
| Platinum Lifetime Member Name: Pavan Arora Last Online: 06-13-2009 12:55 PM iTrader: (5) Join Date: Jan 2004
Posts: 679
DNF$: 420 Location: Wales
Country: | Re: A Chinese message to translate :) well according to babelfish.altavista.com is says: ? ü www.onlinenic.com? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? °Ã°? ? ? ? ? ? *? ? ? ? ? ? ? ? ? °? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? °¨? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? °Ã°? ? ? ? ? ? *? ? ? ? ? ò? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ó? ? ? ? ? ? ? *? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ü? ? ? ? ? ? ? ? ? ? °? °°? ? ? ? ? ? ? ? ? °? ? ? ? ? *? ù? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? °Ã°? ? ? ? ? ? *? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ±? ? ? ? ? ? ? °? ? ? ? ? ? ? ±? ? ? ? ? ? ? ? ? .? ? ? ? ? *? ? ? ±? ? ? ? ? ? ? ? ? ù? ? ? ? ? ? ? ? °? ? ? ? ? ? ? °¨? ? ? ? ? ? ? ? . lol
__________________ Price Busters UK |
| | |
| | #5 (permalink) |
| Platinum Lifetime Member Name: Pavan Arora Last Online: 06-13-2009 12:55 PM iTrader: (5) Join Date: Jan 2004
Posts: 679
DNF$: 420 Location: Wales
Country: | Re: A Chinese message to translate :) yep, you better be careful!
__________________ Price Busters UK |
| | |
| | #6 (permalink) |
| Platinum Lifetime Member Last Online: 07-01-2009 02:57 AM iTrader: (79) Join Date: Aug 2002
Posts: 1,575
DNF$: 6,487 Location: Italy
Country: | Re: A Chinese message to translate :) It had no attachment and I got it exactly from lily@onlinenic.com I asked her to translate it in English but I got again the same Chinese msg ![]() Ok, no problem, I'll simply ignore it ...
__________________ www.DomainEmpire.com > Interesting selection of quality domains at wholesale prices - Generic words, famous places, LLLL & more ... for sale or for trade. |
| | |
| | #7 (permalink) |
| DNF Addict Last Online: 07-03-2009 05:29 PM iTrader: (84) Join Date: Jul 2003
Posts: 2,012
DNF$: 1,423 Location: Istanbul
Country: | Re: A Chinese message to translate :) That text is definetly NOT chinese. It more looks like a corrupted code or your computer did not support the chinese fonts and spewed out a garbage like that. Regards, Giant
__________________ FOR SALE: Two Letter Domain With Traffic |
| | |
| | #8 (permalink) |
| Platinum Lifetime Member Last Online: 07-01-2009 02:57 AM iTrader: (79) Join Date: Aug 2002
Posts: 1,575
DNF$: 6,487 Location: Italy
Country: | Re: A Chinese message to translate :) Yes, my pc doesn't support Chinese format ... Ok, no more way to translate it then, no problem.
__________________ www.DomainEmpire.com > Interesting selection of quality domains at wholesale prices - Generic words, famous places, LLLL & more ... for sale or for trade. |
| | |
| | #9 (permalink) | |
| Alleged Cybersquatter Last Online: Today 08:12 PM iTrader: (15) Join Date: May 2002
Posts: 4,611
DNF$: 1,623 Location: Toronto, ON
Country: | Re: A Chinese message to translate :) Quote:
![]()
__________________ richmondhill.net/.biz + whitchurchstouffville.com + yorkregion.biz = $500 - Also selling: utoronto.net, megacity.net, ontarioreports.com, brieflyspeaking.com, jinqiao.com, jinggangshan.com | |
| | |
| | #10 (permalink) |
| Platinum Lifetime Member Last Online: 07-01-2009 02:57 AM iTrader: (79) Join Date: Aug 2002
Posts: 1,575
DNF$: 6,487 Location: Italy
Country: | Re: A Chinese message to translate :) No problem nameslave, thanks anyway for helping. Not having Chinese support installed, I downloaded the message in this wrong format so no more way to translate it but that's ok ![]()
__________________ www.DomainEmpire.com > Interesting selection of quality domains at wholesale prices - Generic words, famous places, LLLL & more ... for sale or for trade. |
| | |
![]() |
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
| |