Enjoy unlimited access to all forum features for FREE! Optional upgrade available for extra perks.
Daily Diamond

Language Forums - Adding a French section

Status
Not open for further replies.

centreurope.org

DNF Member
Legacy Exclusive Member
Joined
Dec 10, 2005
Messages
795
Reaction score
12
Hi,
Would it be possible to add a French section in the "language forums" ?
French is one of the official languages in Belgium, Burundi, Cameroon, Canada, Chad.... In many countries, French plays an important role, either as an administrative, commercial, or international language or simply due to a significant French-speaking population: Algeria, Andorra, etc.
Regarding the domain names market, it has not reached the level of those in German or Spanish, but I foresee a hugh growth in a near future. And it could give good investment opportunities for US & international domainers.
What do you think?
thanks
david
 
Upvote 0

centreurope.org

DNF Member
Legacy Exclusive Member
Joined
Dec 10, 2005
Messages
795
Reaction score
12
I would suggest:
General Discussion (domain discussion)
Domaines À vendre (Domains for sale)
Recherche domaines (Domains wanted)
Should be enough as a start ;)

PS: I have a problem with a grave accent, doesn't display correctly: �*

Hi, and congrats for this initiative
I think that the 3 categories are fine. I would make a few slight changes:

Discussions générales (domain discussion)
Vente de domaines (Domains for sale)
Recherche de domaines (Domains wanted)

and add this one

Evaluation de domaines (Domain appraisals)

david
 
ROD Auction - Domain Days Dubai 2024

katherine

Country hopper
Legacy Exclusive Member
Joined
Jul 9, 2005
Messages
8,427
Reaction score
1,290
Agreed it's better like that :)
 

tomsa

DNF Member
Legacy Exclusive Member
Joined
Mar 30, 2006
Messages
398
Reaction score
6
I agree with the 4 above-mentioned categories :)

Maybe i'd have translated 'Domains wanted' by 'Achat de domaines' but it's trivial matter.
 

katherine

Country hopper
Legacy Exclusive Member
Joined
Jul 9, 2005
Messages
8,427
Reaction score
1,290

A D

Level 14
Legacy Exclusive Member
Joined
Feb 20, 2003
Messages
15,040
Reaction score
1,188
We are doing the server move today but will be setting up many language sections later this week.

-=DCG=-
 

d_n

Level 6
Legacy Platinum Member
Joined
Nov 11, 2005
Messages
707
Reaction score
0
Maybe i'd have translated 'Domains wanted' by 'Achat de domaines' but it's trivial matter.
Fully agree with the 3 above, but i think 'Achat de Domaines' would fit better as 'Recherche de Domaines' which could mean more like the 'Search' term, IMHO.
'Sollicitation de Domaines' could have been even better, but looks a bit literature-freak... :nerd:
Maybe 'Demande de Domaines'?
My 2c...
 
Status
Not open for further replies.

Who has viewed this thread (Total: 1) View details

Who has watched this thread (Total: 4) View details

The Rule #1

Do not insult any other member. Be polite and do business. Thank you!

Sedo - it.com Premiums

IT.com

Premium Members

MariaBuy

Upcoming events

Our Mods' Businesses

UrlPick.com

*the exceptional businesses of our esteemed moderators

Top Bottom