It will be difficult to say outright whether domain-name.com infringes the trademarked domainname.com, as every case is to be decided on its own merits. However, you can imagine their attorney using arguments like confusingly similar (in this case, STRIKINGLY similar even though not identical because of the hyphen) and don't forget the dilution thingy.