• Welcome to DNForum.com - Domain Investor Forum, Free Domain Marketplace and a community for 45+ domain pros
    If you are new to domains and looking to buy, sell and learn about domains then you have come to the right place. DNForum is the oldest global domain name community on the internet and continues to grow every day. There are over 45,000 domainers on DNForum doing everything from buying domains, selling domains, using our free in-house built tools, learning about domains and discussing domains. Take a minute and Register.

closed Î»Î®ÏˆÎ·,com - download in greek !!!

This thread has been closed by the original author or DNF staff member.
Status
Not open for further replies.

CaTaNha

New Member
Legacy Platinum Member
Joined
Apr 14, 2007
Messages
12
Reaction score
0
Hello !

This is my first IDN .com domain that i bought and the last one ( i think )

- λήψη,com - download in greek

can you appraise it ?

Thanks !
 
It actually means "reception" e.g. that of a signal, as in tv or radio. Other meaning is "acceptance" of a delivery. Does not mean "download" I'm afraid.
 
google translate told me that it means download. Silly me...
 
I suppose you could use it as "download" in the sense that you "receive" something, such as a file; but it's stretching it in a very formal way. Most Greeks would not use this word to signify "download" - there is an exact word for this "κατέβασμα" (noun of the verb "κατεβάζω" - to pull down.)

Λήψη also means "to take" or to "act upon" something, such as a decision or a measure.
 
Thank you Acro for the clarification.

I think this is the last IDN i'll buy.
 
Don't worry, I only have one as well :D
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top Bottom