closed A couple of French Keywords.coms

[VividChoice]

telephoneportables.com = mobile phones

telephone portable = 1378446 OVT without Ext
http://inventory.fr.overture.com/d/searchinventory/suggestion/

ordinateurportables.com = laptops

ordinateur portable = 406229 OVT without Ext

So, I'm not really sure if the plurals are correct on these names, but could someone please appraise what I have here?

-Thanks

 

[keyser]

So, I'm not really sure if the plurals are correct on these names, but could someone please appraise what I have here?

No, the plurals are not correct.
I once owned ordinateursportables dotcom (the right plural version) and the domain never managed to get more than a couple of typeins a month.

Would say $0 for both.
Sorry for the bad news...

 

[VividChoice]

No, the plurals are not correct.
I once owned ordinateursportables dotcom (the right plural version) and the domain never managed to get more than a couple of typeins a month.

Would say $0 for both.
Sorry for the bad news...

Thanks Colbert,
I have had quite a few natural type-ins for telephoneportables.com but not so many for the ordinateurportables.com. The Ole French make it difficult to spot the adjective... haha. Better stay with English for this hobby.

 

[sawab]

merci beaucoup mon ami

 

[VividChoice]

merci beaucoup mon ami

Not bad for your first post!
Welcome to the forum Sawab.

Would say $0 for both.
Sorry for the bad news...

Actually... Now I am a little curious what my names mean in the french language. I don't think $0 is a fair appraisal considering I do get natural type-ins for both of these names and the OVT results.