I agree with revsorg - build an online dictionary, then find something unique to add to it that dictionary.com doesn't have.
Maybe allow other webmasters to do remote lookups on your dictionary via scripts or something, so they can take advantage of it on their site in return for a link? This would help build the search engine ranking. Add crossword puzzles, word-of-the-day mailing lists etc as well.
good luck!