Dont know.. ask around. I've seen some sell in forums, here, etc. cheaper than they cost 'new'. Try installing phpBB and then post a few posts, do a dump of the database, and compare them. See if you can play with the sql code to get the new database populated with the data from the old board.
or, someone at scriptlance can help with that too, I'm sure, for cheap...